이솝우화  영어동화  창작스토리

1 [...이솝우화1] - An Ox and the frog 황소가 물을 마시러 연못에 갔어요. 황소가 물에 들어섰을 때, 작은 개구리를 밟아서 죽게 했어요. 늙은 개구리는 작은 개구리가 보이지 않자 다른 개구리들에게 어디 갔는지 물었어요. "큰 동물이," 한 개구리가 말했어요, "큰 발로 우리 동생을 밟았어요!" "그 동물이 컸니?" 늙은 개구리가 몸을 ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 2 [...이솝우화1] - Belling the Cat 쥐들이 모임을 열어 자신들의 적인 고양이로부터 벗어날 방법을 논의했습니다. 그들은 고양이가 다가오는 것을 미리 알 수 있는 방법을 찾고 싶었습니다. 그러면 도망갈 시간이 있을 테니까요. 그들은 고양이가 너무 무서워서 거의 집 밖으로 나가지 못했습니다. 많은 아이디어가 논의되었지만, 그 ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 3 [...이솝우화1] - The Fox & the Grapes 어느 날, 여우가 나무에 있는 덩굴에서 아름답게 익은 포도 한 송이를 보았습니다. 포도는 너무나도 즙이 많아 보였고, 여우는 그 포도를 바라보며 군침을 흘렸습니다. 포도는 높은 가지에 매달려 있었기 때문에 여우는 그것을 잡기 위해 뛰어야 했습니다. 처음 뛰었을 때는 멀리 빗나갔습니다. ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 4 [...이솝우화1] - The Wolf & the Crane 늑대가 너무 빨리 먹다가 뼈가 목에 걸렸습니다. 그는 그것을 삼킬 수도 없었고, 뱉어낼 수도 없었습니다. 그리고 물론, 아무것도 먹을 수 없었습니다. 이것은 욕심 많은 늑대에게 매우 끔찍한 상황이었습니다. 그래서 그는 재빨리 학에게로 갔습니다. 그는 학의 긴 목과 부리라면 쉽게 뼈를 꺼낼 수 ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 5 [...이솝우화1] - The Oak & the Reeds 큰 떡갈나무가 작은 시내 옆에 서 있었고, 그곳에는 가느다란 갈대들이 자라고 있었습니다. 바람이 불 때, 떡갈나무는 수많은 가지들을 하늘로 뻗으며 우뚝 서 있었습니다. 하지만 갈대들은 바람에 낮게 고개를 숙이며 슬픈 노래를 불렀습니다. "너희는 약하구나," 떡갈나무가 말했습니다. "작은 바... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 6 [...이솝우화1] - The Crow & the Pitcher 어느 날, 비가 오지 않아서 새들은 마실 물을 찾을 수 없었어요. 목이 마른 까마귀가 물이 조금 들어 있는 물항아리를 보았어요. 하지만 물항아리는 너무 높고 입구는 좁아서 까마귀는 물에 닿을 수 없었어요. 까마귀는 슬펐고 목이 말라 죽을 것 같았어요. 그러다가 까마귀에게 좋은 생각이 떠올랐... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 7 [...이솝우화1] - The Two Goats 두 마리의 염소가 바위산에서 즐겁게 놀고 있었어요. 그들은 깊은 틈의 양쪽에서 서로 마주쳤어요. 그 틈 아래에는 큰 강물이 흐르고 있었어요. 쓰러진 나무가 틈을 건널 수 있는 유일한 길이었지만, 그 길은 너무 좁아서 다람쥐 두 마리도 안전하게 지나갈 수 없었어요. 매우 위험한 길이었어요. 하지... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 8 [...이솝우화1] - The Heron 왜가리는 천천히 개울가를 걸으며 맑은 물을 바라보고 있었습니다. 그의 긴 목과 뾰족한 부리는 아침 식사로 물고기를 잡을 준비가 되어 있었습니다. 물에는 물고기가 많았지만, 오늘 아침 왜가리는 까다로웠습니다. "작은 물고기는 싫어," 왜가리가 말했습니다. "그런 적은 음식은 왜가리에게 어울리... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 9 [...이솝우화1] - The Stag & His Reflection 사슴이 맑은 샘물에서 물을 마시다가 자신의 모습을 물에 비친 것을 보았습니다. 그는 자신의 멋진 큰 뿔을 좋아했지만, 가느다란 다리에 대해서는 부끄러워했습니다. "내 뿔은 이렇게 아름다운데, 왜 이런 약한 다리를 가졌을까?" 사슴은 한숨을 쉬었습니다. 그 순간, 사슴은 표범 냄새를 맡고,... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 10 [...이솝우화1] - The Frog & the Mouse 어린 쥐가 모험을 찾아 연못가를 달리고 있었고, 그곳에 개구리가 살고 있었습니다. 개구리는 쥐를 보자마자 물가로 헤엄쳐 와서 말했습니다. "내게 놀러 오지 않겠니? 그러면 아주 재미있을 거야." 쥐는 세상을 탐험하고 싶어서 많은 설득이 필요하지 않았습니다. 하지만 그는 수영을 잘하지 못해서 ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 11 [...이솝우화1] - The Wolf in Sheep’s Clothing 늑대는 목자들이 양을 지키느라 항상 주의를 기울이고 있어서 배불리 먹을 수가 없었습니다. 어느 날 밤, 늑대는 누군가 버리고 간 양가죽을 발견했습니다. 다음 날, 늑대는 그 가죽을 입고 양들 사이로 들어갔습니다. 곧 어린 양 한 마리가 늑대를 따라다녔고, 늑대는 그 어린 양을 재빨리 끌고... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 12 [...이솝우화1] - The Mother & the Wolf 어느 아침, 배고픈 늑대가 마을 가장자리에 있는 오두막 주위를 서성이고 있었습니다. 그는 집 안에서 아이가 우는 소리를 들었습니다. 그러자 어머니가 말하는 소리가 들렸습니다. "조용히 해, 얘야, 조용히! 울음을 멈추지 않으면 너를 늑대에게 줄 거야!" 늑대는 놀랐지만, 맛있는 식사를 기대하... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 13 [...이솝우화1] - The Dog & His Reflection 정육점 주인이 던져준 뼈를 받은 개가 그 뼈를 들고 집으로 최대한 빨리 가고 있었습니다. 개가 좁은 다리를 건너다가 조용한 물속에 비친 자신의 모습을 보게 되었습니다. 하지만 욕심 많은 개는 물속의 또 다른 개가 더 큰 뼈를 가지고 있다고 착각했습니다. 만약 개가 잠시라도 생각했더라면 그... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 14 [...이솝우화1] - The Ant & the Dove 비둘기는 개미가 시냇물에 빠진 것을 보았습니다. 개미는 열심히 물가로 가려고 애썼지만 실패했습니다. 안타까운 마음에 비둘기는 개미 옆에 짚 한 조각을 떨어뜨렸습니다. 마치 난파된 선원이 부러진 돛대에 매달리듯, 개미는 그 짚을 붙잡고 무사히 물가로 떠내려갔습니다. 얼마 후, 개미는 한 남... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 15 [...이솝우화1] - The Bundle of Sticks 어느 아버지에게 늘 서로 싸우는 아들들이 있었습니다. 아버지가 무슨 말을 해도 소용이 없었습니다. 그래서 아버지는 싸우면 문제가 생긴다는 것을 보여줄 방법을 생각했습니다. 어느 날, 큰 싸움이 있은 후 아버지는 아들 중 한 명에게 나뭇가지 한 묶음을 가져오라고 했습니다. 아버지는 각 아들... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 16 [...이솝우화1] - The Farmer & the Stork 매우 순진하고 믿음이 많은 황새가 크레인 무리에게 갓 심은 밭에 가자고 초대를 받았습니다. 하지만 그 파티는 농부의 그물에 걸리면서 비참하게 끝났습니다. 황새는 농부에게 자신을 살려달라고 애원했습니다. "제발 저를 놓아주세요," 황새가 말했습니다. "저는 정직하고 평판이 좋은 황새 가... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 17 [...이솝우화1] - Two Travelers & a Bear 두 남자가 함께 숲을 걷고 있을 때, 갑자기 큰 곰이 덤불에서 튀어나왔습니다. 한 남자는 자기만 생각하며, 재빨리 나무에 올라갔습니다. 다른 남자는 곰과 싸울 수 없어서, 땅에 누워 죽은 척했습니다. 그는 곰이 죽은 몸은 건드리지 않는다는 말을 들은 적이 있었습니다. 그 말은 사실인 것 같았... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 18 [...이솝우화1] - A Raven & a Swan 석탄처럼 검은 색의 까마귀는 백조의 새하얀 깃털을 보고 질투했습니다. 어리석은 까마귀는 백조처럼 물에서 수영하고 다이빙하며 하루 종일 물풀을 먹으면 자신의 깃털도 백조처럼 하얗게 변할 것이라고 생각했습니다. 그래서 그는 숲과 들판의 집을 떠나 호수와 습지에서 살기 시작했습니다. 하지... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 19 [...이솝우화1] - Two roosters and Eagle 옛날에 두 마리의 수탉이 같은 농장에서 살았어요. 그들은 서로를 좋아하지 않았어요. 어느 날, 그들은 부리와 발톱으로 싸우기 시작했어요. 그들은 한 수탉이 질 때까지 싸웠어요. 진 수탉은 구석에 가서 숨었어요. 이긴 수탉은 기뻤어요. 그는 닭장 위로 날아가서 자신이 이겼다고 크게 소리를 질... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기 20 [...이솝우화1] - The Wolves & the Sheep 늑대 무리가 양들이 풀을 뜯는 들판 근처에 숨어 있었어요. 하지만 개들이 늑대들을 멀리 쫓아내서 양들은 안전했어요. 그러자 늑대들은 양들을 속일 계획을 생각해냈어요. "우리가 왜 항상 싸워야 할까요?" 늑대들이 말했어요. "만약 개들이 문제를 일으키지 않는다면, 우리는 좋은 친구가 될 수 ... VOCA READING BOOK TEST 더빙하기